00VerdictUrteilViable as an investment, viable only as a home, or not viable. Value range, asking-price gap, expected net yield, break-even occupancy.Als Investment tragfähig, nur als Eigennutzung tragfähig oder nicht tragfähig. Wertspanne, Abweichung zum Angebotspreis, erwartete Nettorendite, Break-even-Auslastung.
01IdentificationIdentifikationCadastral reference, surfaces, year, use — and the discrepancy against the registry surface.Katasterreferenz, Flächen, Baujahr, Nutzung — und die Abweichung zur Grundbuchfläche.
02Legal statusRechtliche LageFrom the nota simple: ownership, mortgages, seizures, easements, protected-housing status.Aus der nota simple: Eigentum, Hypotheken, Pfändungen, Dienstbarkeiten, Sozialbindung.
03ValuationBewertungMarket value with comparable evidence, similarity scoring and homogenisation, reviewed by an analyst.Marktwert mit Vergleichsobjekten, Ähnlichkeitsbewertung und Homogenisierung, geprüft von einem Analysten.
04Cost of acquisitionErwerbskostenTransfer tax by region, notary, registry, gestoría, NIE — calculated on the higher of price or cadastral reference value.Regionale Grunderwerbsteuer, Notar, Grundbuch, Gestoría, NIE — berechnet auf dem höheren Wert aus Preis oder Katasterreferenzwert.
05Tax while you hold itLaufende BesteuerungIBI, community fees, and the imputed-income tax you pay even with the flat empty — at your residence country’s rate.IBI, Hausgeld und die fiktive Einkommensteuer, die auch bei Leerstand anfällt — zum Satz Ihres Wohnsitzlandes.
06Rental analysisMietanalyseLong-let and tourist scenarios, seasonality, and the municipal licence reality that decides whether the tourist case exists at all.Langzeit- und Ferienvermietung, Saisonalität und die kommunale Lizenzlage, die entscheidet, ob das Ferienszenario überhaupt existiert.
07ReturnRenditeGross and net yield after Spanish tax, cash-on-cash with a mortgage, break-even occupancy, and sensitivity to price, rent and rates.Brutto- und Nettorendite nach spanischer Steuer, Cash-on-Cash mit Finanzierung, Break-even-Auslastung und Sensitivität auf Preis, Miete und Zins.
08FinancingFinanzierungAchievable loan-to-value as a non-resident, total cost of the mortgage, and currency risk if you fund in GBP, CHF or PLN.Erreichbarer Beleihungsauslauf als Nichtansässiger, Gesamtkosten der Finanzierung und Währungsrisiko bei Finanzierung in GBP, CHF oder PLN.
09ExitAusstiegMunicipal capital-gains tax, non-resident capital-gains tax, the 3% withholding, agency fee, and the IRR over your horizon.Gemeindliche Wertzuwachssteuer, Kapitalertragsteuer, der 3%-Einbehalt, Maklerprovision und die Rendite über Ihren Horizont.
10Red flagsWarnsignaleConsolidated and ranked by severity, each one traced to the source document it came from.Zusammengefasst und nach Schwere geordnet, jedes mit Verweis auf das Quelldokument.
11Assumptions and limitsAnnahmen und GrenzenSource and date of every figure, methodology version, and what this report explicitly is not.Quelle und Datum jeder Zahl, Methodikversion und was dieser Bericht ausdrücklich nicht ist.